Une petite cascade et un ruisseau rapide traversent des rochers couverts de mousse dans une gorge forestière dense du Maligne Canyon Trail. La scène se trouve dans le parc national Jasper, en Alberta, au Canada, et révèle des textures naturelles riches, une forêt ombragée et une eau en mouvement.