Ce panorama estival pris depuis Streda Sacun, à Ortisei, traverse un versant herbeux et le val Gardena boisé jusqu’à un massif montagneux escarpé. Des bâtiments ruraux dispersés, des conifères, de petites fleurs sauvages et des nuages blancs donnent de la profondeur à ce paysage du Tyrol du Sud.